The Divine Liturgy of St. John Chrysostom in Greek and Romanian, placed line-by-line beside its respective rendering in English.

The Opening Blessing

• Ἡ Ἔναρξις
• Binecuvântarea de început
• Нача́ло

The Great Litany

• Ἡ Μεγάλη Συναπτή
• Ectenia Mare
• Вели́кая ектения́

The First Antiphon

• Ἀντίφωνον Α’
• Antifonul întâi
• Антифо́н пе́рвый

• Ἀντίφωνον Β’
• Antifonul al doilea
• Антифо́н вторы́й